編輯原則

從官方來源開始

票價、營業時間、使用資格與預訂規則,以制定規則的交通營運單位、觀光機關或服務業者為準。會影響選擇的限制,就寫在相關說明旁邊。網頁還打得開,不代表內容仍然有效,所以每個來源都標示查核日期。

給出建議,也說明不適合誰

一篇指南應該讓你做得了決定。每篇都會寫出一般行程下編輯會怎麼選、背後的數字怎麼算,並直接點出哪些旅客該選別的。來源中的事實與編輯判斷分開寫,也不會把任何周遊券、旅館或訂房訂票平台說成人人適用的最佳選擇。其他旅客公開分享的經驗,只在會改變決定時引用,並註明是誰、在什麼時候寫的。

翻譯與 AI 輔助

AI 工具協助研究、翻譯與撰寫初稿,但 AI 草稿不能當作證據:事實敘述在發布前會逐項對照引用的來源,譯文也會經過檢查。英文版與繁體中文版的更新日期可能不同。

日期與更正

每篇指南都標示資料查核日期與最後更新日期。容易變動的資訊,出發前請再確認一次。確認有誤時,會更正指南並在內文說明改了什麼。要回報特定資訊,請使用文末的回饋表單。

聯絡我們