明洞・南大門周邊 10 間餐廳：按菜單與區域選擇

在明洞找吃的，可以先按菜色和所在區域比較，再決定要不要走到南大門市場。下面把能用 2026 年 9 月 22 日官方或目前公開餐廳資訊核對的明洞・市廳・西小門 7 間，和首爾市 2023 年文章只確認到菜名的南大門市場 3 間放在一起。編號是比較順序，不是排名；南大門 3 間的目前營業與價格仍要在訪問前按店家確認。

明洞・南大門周邊 10 間餐廳一覽

表內第 1、2、3、5 間的目前價格未在相關官方頁確認，出發前請看店家菜單；南大門第 8–10 間只沿用 2023 年文章確認到的菜名。

明洞的麵、湯與蔘雞湯

명동교자（明洞餃子）官方旅遊頁列有刀切麵、餃子和拌麵，營運時間為 10:30–21:00。個別到訪記錄提過不接受預約，以及 11:30 前到訪較少排隊，但那是單次經驗，不把它當成固定等候條件；到訪日的排隊和入座方式要再問店家。

하동관 명동본점（河東館明洞本店）官方網站以 곰탕 為主，明洞本店 07:00–16:00，週日、春節和中秋休息。這裡保留韓文菜名並以牛肉湯說明，不延伸成未經原文確認的骨湯食材；下午或節日用餐要留其他候選。

고려삼계탕（高麗蔘雞湯）位於西小門路11街 1，屬市廳・西小門區域。韓國觀光公社介紹蔘雞湯，也列烏骨雞湯和鮑魚蔘雞湯，營運時間 10:30–21:00，春節與中秋休息；從明洞接過去時應按地址安排移動。

冷麵、粉食與豬排

명동함흥면옥（咸興冷麵店）在首爾市旅遊頁列為咸興式冷麵店，地址為明洞10街 35-19，11:00–20:00、週日、春節與中秋休息；頁面於 2026-09-17 更新，冷麵價格記為 14,000 韓元。價格和休息日仍應按訪問日重看。

명화당 明洞1號店在首爾市旅遊頁列為明洞4街 30，09:00–22:30，春節與中秋休息；菜單包括紫菜飯卷、辣炒年糕、拌麵、餃子和烏冬。卡片和正文保留韓文店名，方便在地圖搜尋，也不把未確認的中文譯名當成正式店名。

원조남산왕돈까스 명동（元祖南山王豬排明洞）在韓國觀光公社頁列有明洞7街 21、11:00–22:00、全年無休和王豬排；目前菜單頁另顯示王豬排 14,000 韓元。店名含明洞分店，安排前可按地址搜尋。

다미돈까스（Dami 豬排）的目前餐廳列表列有退溪路24街 6-1，平日 10:00–22:00、週六 10:00–20:00、週日休息；同一列表列出手工豬排 10,000 韓元、豬排加串燒烏冬 13,500 韓元、豬排加冷蕎麥麵 14,000 韓元。列表資訊可能變動，出發前需再對地址與營業確認。

南大門市場：只把已確認菜名當作候選

南大門市場的 3 間候選來自首爾市 2023 年 2 月 28 日發表、3 月 24 日修改的美食文章。남대문손칼국수냉면（南大門手工刀切麵冷麵）列有蛤蜊刀切麵和雞肉刀切麵，중앙갈치식당（中央帶魚餐廳）列有帶魚燉煮，남대문명물호떡（南大門名物糖餅）列有蔬菜、蜂蜜種子和紅豆糖餅；這篇舊文章不能用來保證 2026 年的營業、時間或價格。

市場的刀切麵巷和帶魚燉煮巷適合安排在早上或中午，這是行程建議，不是店家固定時間。週末明洞人流增加的區域資料，也不能直接換算成每間餐廳的排隊時間；購物和用餐順序請按當日店家與市場狀況調整。

按一天行程選擇

如果想吃麵和熱湯，先比較 명동교자、하동관 곰탕 和 고려삼계탕；想吃冷麵、粉食或豬排，則在 명동함흥면옥、명화당、원조남산왕돈까스 명동、다미돈까스 中按所在位置和休息日挑選。南大門市場的 3 間只作菜名候選，安排在較早時段並預留替代店。

出發前再核對第 1–7 間的最新營業與價格，以及第 8–10 間的現場營業狀態。資料確認日期：2026-09-22。